Jordanian junk to 'defend Lebanon'... (and quell Hezbollah)

In Al Akhbar, here

ثم أبلغت الولايات المتحدة لبنان رسمياً أن بعض المساعدات الموعودة موجودة في الأردن. وطلبت إلى لبنان أن يوفد من يكشف عليها ويتسلّمها، عل أن تقوم الولايات المتحدة بدفع ثمنها إلى الأردن. وبناءً على ذلك قرر لبنان إرسال وفد من قيادة
الجيش اللبناني إلى الأردن، برئاسة نائب رئيس أركان الجيش للتجهيز العميد جورج مسعد واجتمع مع ضباط أردنيين بينهم اللواء فرغل وضباط من القيادة الوسطى في الجيش الأميركي، وتركّز الاجتماع على تسلّم لبنان
66 M60 دبابة من طراز وعشرطائرات مروحية من طراز كوبرا، وتدريب ضباط وعناصر من الجيش اللبناني في الأردن. ولدى كشف الوفد العسكري اللبناني على المساعدة الأميركية تبيّن أن الدبابات غير صالحة للعمل، وهي خارج الخدمة وبحاجة إلى الصيانة والتطوير، وتبلغ الكلفة الإجمالية لذلك إضافةً إلى ثمنها الرمزي، نحو 225 مليون دولار أميركي. ولدى إطلاع الضباط الأميركيين على حال الآليات تعهّد هؤلاء رفع تقرير إلى حكومة بلادهم لتسديد
المبلغ كاملاً، ليحصل لبنان على دبابات مستهلكة لكن مُعاد تطويرها.وفي منتصف كانون الأول من عام 2008 وصلت إلى وزارة الدفاع اللبنانية نسخة من نص المعاهدة التي يُفترض أن يجري توقيعها بين الجانبين الأردني واللبناني بشأن المساعدات وخلال مراجعة الأركان اللبنانية للنص تبين أنه قد ورد فيه إشارة إلى تعهد أميركي بالعمل مع الحكومة اللبنانية على تأمين المبالغ للازمة لإتمام الصفقة بعدما كان الجانب الأميركي قد طرح دفع المبالغ كاملة.وبحث الجانب اللبناني مع المعنيين الأميركيين في المنطقة، الذين أكدوا أنّ من المستحيل تغطية المبلغ، إذ إن مبالغ من هذا النوع بحاجة إلى
موافقة الكونغرس، وهي الموافقة المستبعد حصولها.الدبابات الموعودة والموضوعة خارج الخدمة قد لا تصل أبداً إلى
لبنان، أما قصة مروحيات الكوبرا، فإن اعتراضات إسرائيلية عدة ثيرت لمنع وصولها إلى لبنان، ووجد الوفد اللبناني تعقيدات كبيرة خلال المباحثات التي جرت بشأنها في الأردن، حتى توصّل إلى قناعة بأن الولايات المتحدة لا ترغب في تسليم هذه المروحيات إلى لبنان، ولا تزمع ذلك.هل قال أحدكم استراتيجية دفاعية؟